Acts as Luke’s sequel (what Jesus continued to do, by the Spirit): the ascension and the promise (Acts 1:8 mapping the whole book), the church beginning in prayer, Pentecost — the Spirit poured out, empowering witness across every language — Peter’s first sermon (the crucified and risen Lord, “repent and be baptized”), and the church born, devoted to the word, fellowship, and prayer.
Hechos como la continuación de Lucas (lo que Jesús siguió haciendo, por el Espíritu): la ascensión y la promesa (Hechos 1:8 trazando todo el libro), la iglesia comenzando en oración, Pentecostés — el Espíritu derramado, dando poder al testimonio en toda lengua — el primer sermón de Pedro (el Señor crucificado y resucitado, “arrepentíos y bautizaos”), y la iglesia nacida, entregada a la palabra, la comunión, y la oración.
CTS DIGESTRead the full digest — opens right hereLeer el resumen completo — se abre aquí mismo
The Promise of the Spirit and the Birth of the Church
A Chapala Theological Seminary reading — Acts 1–2: the ascension, Pentecost, and the church born of the Spirit
A CTS-authored survey, anchored in the classic public-domain expositions of Acts (Pierson, Campbell Morgan, and others), and in Scripture.
- Book Study: Acts
- The Coming of the Spirit
- Pentecost
- Anchored in classics
1.The Sequel: the Acts of the Spirit
The book of Acts was written by Luke as the second volume of a two-part work; his Gospel was the first. And he ties the two together in his opening line, when he speaks of "the former account I made... of all that Jesus began both to do and teach." The word is quietly significant: if the Gospel told what Jesus began to do, then Acts tells what He continued to do — now from heaven, through His church, by His Spirit. The book is often called "The Acts of the Apostles," and the apostles are certainly in it; but many have felt that a truer title would be "The Acts of the Holy Spirit," for it is the Spirit who is the great actor from first to last. A. T. Pierson gave his study of the book exactly that name. And so we begin where the church itself began — not with a strategy or an organization, but with the promise and the coming of the Spirit of God.
2.The Ascension and the Promise
For forty days after His resurrection the risen Jesus showed Himself alive to His disciples and taught them about the kingdom of God. Then, before returning to His Father, He gave them both a command and a promise. The command was to wait — to stay in Jerusalem until they received "the Promise of the Father," the baptism with the Holy Spirit. And the promise came in a single sentence that maps out the entire book: "You shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be witnesses to Me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth." Then, as they watched, He was taken up into heaven, and two angels promised that this same Jesus would one day return in the same way He had gone. The disciples came back to the city and gave themselves to prayer, waiting for what He had promised.
3.Waiting and Prayer
It is worth noticing how the church began: not in a burst of busy activity, but in waiting and united prayer. About a hundred and twenty believers gathered together and "continued with one accord in prayer and supplication." During those days, led by Peter, they also chose Matthias to take the place among the twelve left empty by Judas. But mostly they simply waited, and prayed, and made themselves ready for the power that had been promised. There is a lesson here that the church has needed in every age: the work of God does not begin in human bustle and self-confidence, but in humble dependence upon Him. Before there was preaching, there was prayer; before there was power, there was waiting.
4.Pentecost: the Spirit Poured Out
Then the day came. On the feast of Pentecost, as the believers were all together, the promise was suddenly fulfilled. There came a sound from heaven like a rushing mighty wind that filled the house; what looked like tongues of fire appeared and rested on each of them; "and they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance." Jerusalem at that feast was crowded with devout Jews from every nation under heaven, and they were astonished to hear these Galileans declaring the wonderful works of God — each visitor hearing it in his own native language. The Spirit had come; and the very first thing He did was to empower witness that leaped straight across the barriers of language. At Babel, long before, human pride had been scattered and languages confused; here, at Pentecost, the gospel begins to gather the nations back — a first bright foretaste of good news for every tongue and people on earth.
5.Peter's Sermon: the First Gospel Proclamation
Then Peter stood up — Peter, who not long before had denied with oaths that he even knew Jesus — and now, filled with the Spirit, he preached the first Christian sermon. He explained that what the crowd was witnessing was the fulfillment of what the prophet Joel had foretold, the pouring out of God's Spirit. And then he preached Christ: Jesus of Nazareth, crucified by wicked hands, but raised by God from the dead, of which they were all witnesses. "God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ." The word cut the hearers to the heart, and they cried out, "What shall we do?" Peter's answer is the gospel's own answer: "Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit." Turn from your sin, trust the crucified and risen Lord, be baptized in His name, and receive forgiveness and the Spirit — here, in Peter's very first sermon, is the message the church has carried ever since.
6.The Birth of the Church
The response was astonishing. "Those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added to them." In a single day the tiny company of believers had become a great multitude: the church was born. And Luke leaves us a lovely portrait of its earliest life together. "They continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers." They shared what they had with any who were in need, they worshiped together with glad and sincere hearts, and they enjoyed the goodwill of the people around them — "and the Lord added to the church daily those who were being saved." Here is the Spirit-filled church in miniature, and a pattern for every age: a people devoted to the teaching of God's word, to real fellowship, to worship, to prayer, and to open-handed love, among whom the Lord Himself keeps adding the saved. And that is the great comfort of these opening chapters. Jesus ascended into heaven, but He did not leave His people powerless or alone. He sent the promised Holy Spirit, who filled ordinary disciples, gave them boldness to bear witness, and brought thousands to faith through the simple preaching of the gospel. That same Spirit, and that same gospel, are at work still. So take heart: the church is not built by our strength or cleverness, but by the Spirit of God. Our part is to wait on Him in prayer, and then to bear faithful witness to the risen Christ — and to trust the Spirit both to give the power and to save the souls.
7.Taking It to Heart
La Promesa del Espíritu y el Nacimiento de la Iglesia
Una lectura del Seminario Teológico de Chapala — Hechos 1–2: la ascensión, Pentecostés, y la iglesia nacida del Espíritu
Un estudio de autoría del STC, anclado en las exposiciones clásicas de dominio público de Hechos (Pierson, Campbell Morgan, y otros), y en la Escritura.
- Estudio del Libro: Hechos
- La venida del Espíritu
- Pentecostés
- Anclado en clásicos
1.La continuación: los Hechos del Espíritu
El libro de Hechos fue escrito por Lucas como el segundo tomo de una obra en dos partes; su Evangelio fue el primero. Y une los dos en su línea inicial, cuando habla de "el primer tratado... de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar." La palabra es calladamente significativa: si el Evangelio contó lo que Jesús comenzó a hacer, entonces Hechos cuenta lo que continuó haciendo — ahora desde el cielo, por medio de su iglesia, por su Espíritu. El libro a menudo se llama "Los Hechos de los Apóstoles," y los apóstoles ciertamente están en él; pero muchos han sentido que un título más verdadero sería "Los Hechos del Espíritu Santo," porque es el Espíritu quien es el gran actor de principio a fin. A. T. Pierson dio a su estudio del libro exactamente ese nombre. Y así comenzamos donde la iglesia misma comenzó — no con una estrategia ni una organización, sino con la promesa y la venida del Espíritu de Dios.
2.La ascensión y la promesa
Por cuarenta días después de su resurrección el Jesús resucitado se mostró vivo a sus discípulos y les enseñó acerca del reino de Dios. Luego, antes de volver a su Padre, les dio a la vez un mandato y una promesa. El mandato fue esperar — quedarse en Jerusalén hasta recibir "la promesa del Padre," el bautismo con el Espíritu Santo. Y la promesa vino en una sola oración que traza todo el libro: "Pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra." Luego, mientras miraban, fue alzado al cielo, y dos ángeles prometieron que este mismo Jesús algún día volvería de la misma manera que se había ido. Los discípulos volvieron a la ciudad y se entregaron a la oración, esperando lo que Él había prometido.
3.La espera y la oración
Vale la pena notar cómo comenzó la iglesia: no en un estallido de actividad afanosa, sino en la espera y la oración unida. Unos ciento veinte creyentes se reunieron y "todos con unánime consentimiento perseveraban en oración y ruego." Durante aquellos días, guiados por Pedro, también escogieron a Matías para tomar el lugar entre los doce dejado vacío por Judas. Pero mayormente sencillamente esperaron, y oraron, y se prepararon para el poder que había sido prometido. Hay aquí una lección que la iglesia ha necesitado en toda época: la obra de Dios no comienza en el bullicio humano y la autoconfianza, sino en la humilde dependencia de Él. Antes de que hubiera predicación, hubo oración; antes de que hubiera poder, hubo espera.
4.Pentecostés: el Espíritu derramado
Entonces llegó el día. En la fiesta de Pentecostés, mientras los creyentes estaban todos juntos, la promesa se cumplió de repente. Vino un estruendo del cielo como de un viento recio que soplaba, que llenó la casa; lo que parecían lenguas de fuego aparecieron y se asentaron sobre cada uno de ellos; "y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba que hablasen." Jerusalén en aquella fiesta estaba atestada de judíos piadosos de toda nación bajo el cielo, y quedaron atónitos al oír a estos galileos declarando las maravillas de Dios — cada visitante oyéndolo en su propia lengua materna. El Espíritu había venido; y lo primerísimo que hizo fue dar poder a un testimonio que saltó directamente por encima de las barreras del idioma. En Babel, mucho antes, el orgullo humano había sido esparcido y las lenguas confundidas; aquí, en Pentecostés, el evangelio comienza a reunir de nuevo a las naciones — una primera y brillante muestra de la buena nueva para toda lengua y pueblo de la tierra.
5.El sermón de Pedro: la primera proclamación del evangelio
Entonces Pedro se puso de pie — Pedro, que no mucho antes había negado con juramentos que siquiera conocía a Jesús — y ahora, lleno del Espíritu, predicó el primer sermón cristiano. Explicó que lo que la multitud presenciaba era el cumplimiento de lo que el profeta Joel había predicho, el derramamiento del Espíritu de Dios. Y luego predicó a Cristo: Jesús de Nazaret, crucificado por manos inicuas, pero levantado por Dios de los muertos, de lo cual todos ellos eran testigos. "Dios ha hecho Señor y Cristo a este Jesús a quien vosotros crucificasteis." La palabra traspasó el corazón de los oyentes, y clamaron: "¿Qué haremos?" La respuesta de Pedro es la propia respuesta del evangelio: "Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo." Apartaos de vuestro pecado, confiad en el Señor crucificado y resucitado, sed bautizados en su nombre, y recibid el perdón y el Espíritu — aquí, en el primerísimo sermón de Pedro, está el mensaje que la iglesia ha llevado desde entonces.
6.El nacimiento de la iglesia
La respuesta fue asombrosa. "Así que, los que recibieron su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil personas." En un solo día la diminuta compañía de creyentes se había vuelto una gran multitud: la iglesia había nacido. Y Lucas nos deja un hermoso retrato de su primerísima vida en común. "Y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, y en la comunión, y en el partimiento del pan, y en las oraciones." Compartían lo que tenían con cualquiera que estuviera necesitado, adoraban juntos con corazones alegres y sinceros, y gozaban de la buena voluntad de la gente en torno a ellos — "y el Señor añadía cada día a la iglesia los que habían de ser salvos." He aquí la iglesia llena del Espíritu en miniatura, y un patrón para toda época: un pueblo entregado a la enseñanza de la palabra de Dios, a la verdadera comunión, a la adoración, a la oración, y al amor de mano abierta, entre el cual el Señor mismo sigue añadiendo a los salvos. Y ese es el gran consuelo de estos capítulos iniciales. Jesús ascendió al cielo, pero no dejó a su pueblo sin poder ni solo. Envió al prometido Espíritu Santo, que llenó a discípulos ordinarios, les dio denuedo para dar testimonio, y trajo a miles a la fe por la sencilla predicación del evangelio. Ese mismo Espíritu, y ese mismo evangelio, obran aún. Así que cobre ánimo: la iglesia no se edifica por nuestra fuerza ni astucia, sino por el Espíritu de Dios. Nuestra parte es esperar en Él en oración, y luego dar fiel testimonio del Cristo resucitado — y confiar en que el Espíritu dé tanto el poder como la salvación de las almas.