CTS Predicación Evangelística · Unidad 8CTS Evangelistic Preaching · Unit 8

Elaboración de la Invitación y el LlamadoCrafting the Invitation and Appeal · Dr. Wayne CookDr. Wayne Cook

Regístrese una vez, para todos los cursosRegister once, for every course

Su progreso se guarda en este navegador mientras estudia, y en el seminario bajo su código de estudiante, para que pueda continuar en cualquier dispositivo. Mantenga el código en privado, como una contraseña. El correo es opcional. Añádalo para que podamos devolverle su código, enviarle recordatorios y entregarle el certificado. Puede inscribirse y seguir estudiando sin él. Lo que guardamos.Your progress is saved in this browser as you study, and kept with the seminary under your student code, so you can continue on any device. Keep the code private, like a password. Email is optional. Add one so we can return your student code, send reminders, and deliver a certificate. You can enroll and keep studying without it. What we keep.

El trayecto de Certificado responde la opción múltiple. El Asociado añade las preguntas de completar el espacio en blanco; M.Div. y Th.M. añaden esas y las preguntas de desarrollo. Se requiere 90% en cada parte para aprobar.The Certificate track answers the multiple choice. The Associate adds the fill-in-the-blank questions; M.Div. and Th.M. add those and the short-answer questions. 90% of each part is required to pass.

Objetivo de AprendizajeLearning Goal

Después de estudiar esta unidad podrá elaborar una invitación y un llamado claros y bíblicos que llamen a los oyentes a una decisión inmediata por Cristo.After studying this unit you will be able to craft a clear, biblical invitation and appeal that calls listeners to immediate decision for Christ.

La Importancia de la Invitación y el LlamadoThe Importance of the Invitation and Appeal

Cada sermón evangelístico debe terminar con una invitación y un llamado claros. La invitación es el momento en que el predicador pide al oyente que responda al evangelio. El llamado es el urgente ruego que presiona el corazón a decidir hoy. WiseSpeak enseña que sin una fuerte invitación el sermón queda incompleto. El oyente puede entender la verdad pero nunca dar el paso de fe. Una invitación bien elaborada convierte el conocimiento en acción.Every evangelistic sermon must end with a clear invitation and appeal. The invitation is the moment the preacher asks the listener to respond to the gospel. The appeal is the urgent call that presses the heart to decide today. WiseSpeak teaches that without a strong invitation the sermon remains incomplete. The listener may understand the truth but never take the step of faith. A well-crafted invitation turns knowledge into action.

El Método de la Palabra Clave ContinúaThe Keyword Method Carries Through

La invitación y el llamado deben ser bíblicos, personales y urgentes. Fluyen naturalmente del enfoque de la palabra clave usado en las primeras siete unidades de WiseSpeak: la invitación usa la propia palabra clave del sermón para llamar a una respuesta definida. La invitación y el llamado mantienen la misma palabra clave para que todo el sermón se sienta unificado del principio al fin.The invitation and appeal must be biblical, personal, and urgent. They flow naturally from the keyword approach used in the first seven units of WiseSpeak: the invitation uses the sermon's own keyword to call for a definite response. The invitation and appeal keep the same keyword so the entire sermon feels unified from beginning to end.

Cómo Elaborar la Invitación y el LlamadoHow to Craft the Invitation and Appeal

  1. Terminar los puntos principales del sermón.Finish the main points of the sermon.
  2. Repetir la pregunta de sondeo que el texto responde.Restate the probing question the text answers.
  3. Revisar la palabra clave (sustantivo plural) que mantiene unido el sermón.Review the plural noun keyword that holds the sermon together.
  4. Formar el tema alrededor de la palabra clave.Form the subject around the keyword.
  5. Escribir tres puntos cortos y paralelos (cada uno de cinco palabras o menos) que sean singulares de la palabra clave.Write three short parallel points (each five words or less) that are singulars of the keyword.
  6. Elaborar un objetivo evangelístico de una sola oración que llame a una decisión inmediata.Craft a one-sentence evangelistic objective that calls for immediate decision.
  7. Preparar las palabras reales de la invitación y el llamado que sigue.Prepare the actual invitation words and the appeal that follows.

Ejemplo Trabajado — Juan 3:16Worked Example — John 3:16

El tema es "Tres Razones por las que Dios Envió a Su Hijo".The subject is "Three Reasons God Sent His Son."

Pregunta: ¿Por qué envió Dios a Su Hijo? · Palabra clave: razonesQuestion: Why did God send His Son? · Keyword: reasons
  1. Mostrar Su amor.Show His love.
  2. Ofrecer vida eterna.Offer eternal life.
  3. Salvar al mundo.Save the world.

Objetivo: "Llevar a cada oyente a aceptar las razones de Dios creyendo en Jesucristo hoy".Objective: "To lead every listener to accept God's reasons by believing in Jesus Christ today."

"Hoy has escuchado tres razones por las que Dios envió a Su Hijo. Él envió a Su Hijo para mostrar Su amor. Él envió a Su Hijo para ofrecer vida eterna. Él envió a Su Hijo para salvar al mundo. En este mismo momento, ¿creerás en Jesucristo y recibirás la vida eterna que Él ofrece? Si lo harás, simplemente ponte de pie donde estás o ven al frente mientras cantamos. La decisión es tuya. El tiempo es ahora"."Today you have heard three reasons God sent His Son. He sent His Son to show His love. He sent His Son to offer eternal life. He sent His Son to save the world. Right now, in this moment, will you believe in Jesus Christ and receive the eternal life He offers? If you will, simply stand where you are or come forward as we sing. The decision is yours. The time is now."

La invitación es corta, directa y llama a una respuesta inmediata.The invitation is short, direct, and calls for immediate response.

Ejemplo Trabajado — Hechos 16:30–31Worked Example — Acts 16:30–31

El tema es "Tres Pasos para la Salvación".The subject is "Three Steps to Salvation."

Pregunta: ¿Qué debo hacer para ser salvo? · Palabra clave: pasosQuestion: What must I do to be saved? · Keyword: steps
  1. Escuchar el evangelio.Hear the gospel.
  2. Creer en Jesús.Believe in Jesus.
  3. Ser bautizado.Be baptized.

Objetivo: "Llevar a cada oyente a dar los pasos de Dios creyendo en Jesucristo hoy".Objective: "To lead every listener to take God's steps by believing in Jesus Christ today."

"Has escuchado tres pasos para la salvación. El primer paso es escuchar el evangelio. El segundo paso es creer en Jesús. El tercer paso es ser bautizado. ¿Cuál paso darás ahora mismo? Si estás listo para creer en Jesús, ponte de pie conmigo mientras oramos juntos. La decisión es tuya. El tiempo es ahora"."You have heard three steps to salvation. The first step is to hear the gospel. The second step is to believe in Jesus. The third step is to be baptized. Which step will you take right now? If you are ready to believe in Jesus, stand with me as we pray together. The decision is yours. The time is now."

Ejemplo Trabajado — Romanos 10:9Worked Example — Romans 10:9

El tema es "Las Condiciones de Dios para la Salvación".The subject is "God's Conditions for Salvation."

Pregunta: ¿Cómo puedo ser salvo? · Palabra clave: condicionesQuestion: How can I be saved? · Keyword: conditions
  1. Confesar con la boca.Confess with your mouth.
  2. Creer en el corazón.Believe in your heart.
  3. Recibir la salvación de Dios.Receive God's salvation.

Objetivo: "Llevar a cada oyente a cumplir las condiciones de Dios creyendo en Jesucristo hoy".Objective: "To lead every listener to meet God's conditions by believing in Jesus Christ today."

"Dios ha dado tres condiciones para la salvación. Debes confesar con la boca. Debes creer en el corazón. Debes recibir la salvación de Dios. ¿Cumplirás estas condiciones ahora mismo? Si tu respuesta es sí, ven al frente mientras cantamos. La decisión es tuya. El tiempo es ahora"."God has given three conditions for salvation. You must confess with your mouth. You must believe in your heart. You must receive God's salvation. Will you meet these conditions right now? If your answer is yes, come forward as we sing. The decision is yours. The time is now."

Por Qué Importa una Fuerte Invitación y LlamadoWhy a Strong Invitation and Appeal Matter

Una fuerte invitación y llamado convierten el sermón en una conversación personal con el oyente. Mueven el mensaje de la cabeza al corazón. Dan al Espíritu Santo un momento claro para obrar. La palabra clave (sustantivo plural) mantiene la invitación conectada a todo el sermón. Juntos crean urgencia sin presión y claridad sin confusión.A strong invitation and appeal turn the sermon into a personal conversation with the listener. They move the message from the head to the heart. They give the Holy Spirit a clear moment to work. The plural noun keyword keeps the invitation connected to the entire sermon. Together they create urgency without pressure and clarity without confusion.

Pasos Prácticos para Elaborar tu Propia Invitación y LlamadoPractical Steps to Craft Your Own Invitation and Appeal

Seguir los siete pasos de arriba para el propio sermón. Luego practicar la invitación y el llamado en voz alta hasta que se sientan naturales. Estos pasos, tomados de los métodos de planificación enseñados en WiseSpeak, dan a cada sermón evangelístico una conclusión poderosa.Work through the seven steps above for your own sermon. Then practice the invitation and appeal out loud until they feel natural. These steps, taken from the planning methods taught in WiseSpeak, give every evangelistic sermon a powerful conclusion.

Autoevaluación — Unidad 8Self-Check — Unit 8

Certificado: las 20 preguntas de opción múltiple. Asociado: opción múltiple y las 10 preguntas de completar el espacio en blanco. M.Div. y Th.M.: opción múltiple, completar el espacio y las 10 preguntas de desarrollo. Se requiere 90% en cada parte para aprobar. Si no aprueba, el examen espera un tiempo breve antes de intentarlo de nuevo.Certificate track: the 20 multiple-choice questions. Associate: multiple choice and the 10 fill-in-the-blank questions. M.Div. and Th.M.: multiple choice, fill-ins and the 10 short-answer questions. 90% of each part is required to pass. If you do not pass, the exam waits a short time before you can try again.

Respuesta Corta (solo M.Div. / Th.M.)Short Answer (M.Div. / Th.M. tracks only)

📖 Lecturas del curso — obligatorias y con honoresCourse Readings — Required and Honors
Certificado y Asociado: los honores son opcionales. Lea tres de las cinco selecciones para obtener honores; no necesita un examen separado de lecturas obligatorias.Certificate and Associate: honors is optional. Read any three of the five selections for honors; no separate required-reading exam is needed.

M.Div. y Th.M.: las cinco lecturas asignadas forman parte del curso. Su examen separado es obligatorio después de su activación; consulte la regla vigente en la página del examen. Los honores siguen siendo opcionales y no sustituyen el examen.M.Div. and Th.M.: all five assigned readings are part of the course. Their separate exam is required after activation; see its page for the current rule. Honors remains optional and does not replace the exam.

Abrir las lecturas del curso →Open Course Readings →