Une seule inscription pour tous les coursRegister once, for every course
Votre progression est enregistrée dans ce navigateur et conservée par le séminaire sous votre code étudiant, pour continuer sur tout appareil. Gardez ce code privé, comme un mot de passe. L’adresse e-mail est facultative. Ajoutez-la afin que nous puissions vous renvoyer votre code étudiant, vous envoyer des rappels et vous remettre un certificat. Vous pouvez vous inscrire et continuer à étudier sans elle. Les informations conservées.Your progress is saved in this browser as you study, and kept with the seminary under your student code, so you can continue on any device. Keep the code private, like a password. Email is optional. Add one so we can return your student code, send reminders, and deliver a certificate. You can enroll and keep studying without it. What we keep.
Le parcours Certificat comprend les questions à choix multiple. Le diplôme associé ajoute les questions à compléter ; les parcours M.Div. et Th.M. ajoutent aussi les questions à réponse courte. Il faut 90 % dans chaque partie pour réussir.The Certificate track answers the multiple choice. The Associate adds the fill-in-the-blank questions; M.Div. and Th.M. add those and the short-answer questions. 90% of each part is required to pass.
I. Planifier selon les ambiancesI. Planning Around the Moods
Un culte n'est pas un amas désordonné de chants, de prières et d'annonces rassemblés à la dernière minute. Il se planifie, et il se planifie autour d'ambiances ou de motifs. Il existe cinq de ces ambiances, et elles donnent au culte sa forme et son mouvement. La tâche de celui qui dirige le culte est d'examiner ces ambiances et de décider comment et où utiliser chacune d'elles, afin que le culte progresse au lieu de divaguer. Un culte planifié autour des ambiances possède unité et progression ; un culte improvisé à la hâte n'a ni l'une ni l'autre.A worship service is not a random pile of songs, prayers, and announcements thrown together at the last minute. It is planned, and it is planned around moods or motifs. There are five such moods, and they give the service its shape and its movement. The worship leader's task is to examine these moods and decide how and where to use each one, so that the service builds rather than wanders. A service planned around the moods has unity and progression; a service thrown together has neither.
II. Reconnaissance, louange et confessionII. Recognition, Praise, and Confession
La première ambiance est la reconnaissance, parfois appelée adoration ou vision. C'est avant tout la reconnaissance que Dieu nous accorde. Lisez Ésaïe 6, où le prophète voit le Seigneur assis sur un trône très élevé. Nous entrons dans la reconnaissance par le silence et la méditation, par un appel à l'adoration et par une invocation. C'est là que le culte commence véritablement, dans la crainte respectueuse de celui qui se tient devant le Dieu saint.The first mood is recognition, sometimes called adoration or vision. It is first of all God's recognition of us. Read Isaiah 6, where the prophet sees the Lord high and lifted up. We enter recognition through silence and meditation, through a call to worship, and through an invocation. This is where the service properly begins, with the awe of standing before the holy God.
La deuxième ambiance est la louange ou l'action de grâces. Par les cantiques, les prières et les Écritures, nous glorifions Dieu. Une gratitude sincère monte de l'âme à mesure que Dieu rassasie notre faim ; nous le remercions pour son amour, pour la vie elle-même et pour les nécessités de la vie. La troisième ambiance est la confession. Dans la confession, nous nous voyons comme Dieu nous voit et nous sommes d'accord avec lui au sujet de notre péché, comme l'enseigne 1 Jean 1:9, en aspirant à être purifiés. Remarquez qu'Ésaïe n'a confessé son péché qu'après avoir vu la sainteté de Dieu : la reconnaissance conduit naturellement à la confession. Et la confession doit être précise, et non générale. David avait compris que tout péché est, en fin de compte, un péché contre Dieu.The second mood is praise or thanksgiving. Through hymns, prayers, and Scriptures we glorify God. Genuine gratitude rises from the soul as God satisfies our hunger; we thank Him for His love, for life itself, and for the necessities of life. The third mood is confession. In confession we see ourselves as God sees us and we agree with Him about our sin, as 1 John 1:9 teaches, longing for cleansing. Notice that Isaiah confessed only after he had seen God's holiness, recognition leads naturally to confession. And confession should be specific, not general. David understood that any sin is finally a sin against God.
III. Illumination et dédicaceIII. Illumination and Dedication
La quatrième ambiance est l'illumination ou proclamation. C'est le moment où Dieu nous touche, et cela se fait avant tout par la lecture de l'Écriture et par la prédication, bien que le théâtre, le message pour les enfants et le témoignage puissent aussi y contribuer. Ici, nous devons nous rappeler une distinction essentielle : l'enseignement touche l'intelligence, mais la prédication touche l'intelligence, le cœur et la volonté. L'illumination a pour but de mettre en mouvement la personne tout entière.The fourth mood is illumination or proclamation. This is the moment when God moves us, and it is accomplished above all through the reading of Scripture and through preaching, though drama, the children's sermon, and testimony may serve it too. Here we must remember a key distinction: teaching touches the mind, but preaching touches the mind, the heart, and the will. Illumination is meant to move the whole person.
La cinquième ambiance est la dédicace ou consécration. Ici, nous rendons à Dieu, et cela intervient normalement à deux moments. Dans l'offrande, nous consacrons nos ressources ; dans l'invitation, nous nous offrons nous-mêmes. L'une et l'autre consistent à rendre à Dieu ce que nous avons d'abord reçu de lui. Remarquez comment les ambiances font voyager l'adorateur : nous reconnaissons Dieu, nous le louons, nous confessons notre péché, nous sommes touchés par sa parole et nous nous consacrons de nouveau à lui. Voilà l'architecture d'un culte.The fifth mood is dedication or consecration. Here we give back to God, and it normally comes in two places. In the offering we dedicate our resources; in the invitation we offer ourselves. Both are acts of returning to God what we first received from Him. Notice how the moods carry the worshipper on a journey: we recognize God, we praise Him, we confess our sin, we are moved by His word, and we dedicate ourselves back to Him. That is the architecture of a service.
IV. Extrêmes, conseils et principesIV. Extremes, Counsels, and Principles
Il y a deux extrêmes à éviter dans la planification. L'un est le formalisme rigide, une structure pesante qui éteint l'Esprit. L'autre est la pure spontanéité, sans aucun ordre. Comme le dit le vieil adage : « Si je suis votre conducteur, par où allons-nous ? » Le culte a besoin à la fois de dignité et de planification ; la sagesse se trouve dans l'équilibre. Quelques conseils sont utiles : impliquez vos fidèles dans la musique, le message et la planification ; tirez parti des temps forts de l'année sans devenir esclave du calendrier ; apportez de la variété, mais changez progressivement, car les gens ont besoin de ce qui leur est familier ; et assurez-vous que tous les locaux et toutes les personnes sont prêts avant que le culte ne commence.There are two extremes to avoid in planning. One is rigid formalism, a burdensome structure that quenches the Spirit. The other is pure spontaneity with no order at all. As the old saying goes, if I am your leader, which way do we go? Worship needs both dignity and planning; wisdom lies in the balance. A few counsels help: involve your people in the music, the message, and the planning; make use of seasonal events without being a slave to the calendar; provide variety, but change gradually, for people need the familiar; and make sure all the facilities and people are ready before the service begins.
Cinq principes guident une bonne planification. L'unité signifie que tout le culte forme un seul ensemble et que chaque élément s'accorde avec les autres. L'ordre signifie une véritable structure, réalisée grâce à un programme du culte. La proportion signifie donner à chaque partie la durée qui lui convient. Le mouvement signifie que le culte avance et progresse vers un but. Et le point culminant signifie que le culte atteint un sommet, idéalement l'invitation. Enfin, celui qui dirige doit se préparer spirituellement et émotionnellement, prier à l'avance, venir avec enthousiasme et joie afin que l'assemblée gagne cet esprit, s'habiller de façon convenable et laisser l'assemblée le voir adorer sincèrement. Les gens ne suivront pas un conducteur qui se contente de gérer un programme.Five principles guide good planning. Unity means the whole service is one and every element fits together. Order means real structure, accomplished with an order of service. Proportion means giving each part the right amount of time. Movement means the service moves forward, building toward something. And climax means the service reaches a high point, ideally the invitation. Finally, the one who leads must prepare himself spiritually and emotionally, pray ahead of time, come enthusiastic and joyful so the people catch that spirit, dress appropriately, and let the congregation see him genuinely worshipping. People will not follow a leader who is merely managing a program.
Examen final de l'Unité 5Unit 5 Final Exam
Parcours Certificat : les 20 questions à choix multiples. Parcours Associé en divinité : les questions à choix multiples et les 10 questions à compléter. M.Div. et Th.M. : les questions à choix multiples, les questions à compléter et les 10 questions à réponse courte. Il faut obtenir 90 % dans chaque partie pour réussir. Si vous ne réussissez pas, l'examen impose un court délai avant que vous puissiez réessayer.Certificate track: the 20 multiple-choice questions. Associate: multiple choice and the 10 fill-in-the-blank questions. M.Div. and Th.M.: multiple choice, fill-ins and the 10 short-answer questions. 90% of each part is required to pass. If you do not pass, the exam waits a short time before you can try again.
Choix multiples — 20 questionsMultiple Choice — 20 Questions
Réponse courte — 10 questions Short Answer — 10 Questions
M.Div. et Th.M. : les cinq lectures assignées font partie du cours. Leur examen distinct est obligatoire après son activation ; consultez sa page pour la règle en vigueur. La mention reste facultative et ne remplace pas l’examen.
Ouvrir les lectures du cours →