CTS Prédication d'évangélisation · Unité 1CTS Evangelistic Preaching · Unit 1

Objectif d'apprentissageLearning Goal

Après avoir étudié cette unité, vous comprendrez le vrai cœur et le but biblique de la prédication d'évangélisation, et vous pourrez dire clairement pourquoi chaque sermon que vous prêchez doit avoir un but d'évangélisation. Vous verrez aussi comment la méthode du mot-clé, enseignée dans les sept premières unités de WiseSpeak, peut s'employer en combinant des plans thématiques déductifs, des plans textuels inductifs et des plans expositifs, afin que chaque sermon d'évangélisation reste unifié, biblique et orienté vers une décision personnelle pour Christ.After studying this unit you will understand the true heart and biblical purpose of evangelistic preaching, and you will be able to state clearly why every sermon you preach should have an evangelistic aim. You will also see how the keyword approach from the first seven units of WiseSpeak can be used in a combination of deductive topical, inductive textual, and expository outlines so that every evangelistic sermon stays unified, biblical, and pointed at a personal decision for Christ.

Qu'est-ce que la prédication d'évangélisation ?What Is Evangelistic Preaching?

La prédication d'évangélisation est une prédication dont l'intention première est d'amener des hommes et des femmes à Christ. Ce n'est pas seulement de l'enseignement, et ce n'est pas seulement un encouragement pour les croyants. C'est une proclamation délibérée de l'Évangile qui appelle une réponse personnelle de repentance et de foi. Le sermon d'évangélisation porte un seul but central : présenter Jésus-Christ si clairement et avec tant d'urgence que l'auditeur se sente pressé de se confier en lui comme Sauveur et Seigneur.Evangelistic preaching is preaching with the primary intent of bringing men and women to Christ. It is not merely teaching, and it is not merely encouraging the saints. It is a deliberate proclamation of the gospel that calls for a personal response of repentance and faith. The evangelistic sermon carries one central goal: to present Jesus Christ so clearly and so urgently that the listener is compelled to trust Him as Savior and Lord.

Dans les sept premières unités de WiseSpeak, nous avons appris la méthode du mot-clé, qui donne à chaque sermon une structure claire et unifiée. Dans l'unité 8 de WiseSpeak, nous avons vu que la prédication d'évangélisation se distingue par une attention claire au message de l'Évangile. Elle vise la conversion. Le cœur du prédicateur doit brûler de la même passion qui animait les apôtres :In the first seven units of WiseSpeak we learned the keyword method that gives every sermon a clear, unified structure. In Unit 8 of WiseSpeak we saw that evangelistic preaching is marked by a clear focus on the gospel message. It aims at conversion. The preacher's heart must burn with the same passion that drove the apostles:

« Nous faisons donc les fonctions d'ambassadeurs pour Christ, comme si Dieu exhortait par nous; nous vous en supplions au nom de Christ: Soyez réconciliés avec Dieu! » (2 Corinthiens 5:20, LSG)"Now then, we are ambassadors for Christ, as though God were pleading through us: we implore you on Christ's behalf, be reconciled to God." (2 Corinthians 5:20, NKJV)

Pourquoi prêcher dans un but d'évangélisation ?Why Should We Preach Evangelistically?

Premièrement, parce que les gens sont perdus sans Christ. La Bible enseigne que « tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu » (Romains 3:23, LSG). Sans une relation personnelle avec Jésus, les hommes et les femmes vont vers une séparation éternelle d'avec Dieu. La prédication d'évangélisation est donc un acte d'amour urgent et de simple obéissance à la Grande Commission : « Allez, faites de toutes les nations des disciples » (Matthieu 28:19, LSG).First, because people are lost without Christ. The Bible teaches that "all have sinned and fall short of the glory of God" (Romans 3:23, NKJV). Without a personal relationship with Jesus, men and women face eternal separation from God. Evangelistic preaching is therefore an act of urgent love and of plain obedience to the Great Commission: "Go therefore and make disciples of all the nations" (Matthew 28:19, NKJV).

Deuxièmement, parce que l'Évangile est la puissance de Dieu pour le salut. Paul a déclaré : « Car je n'ai point honte de l'Évangile: c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit » (Romains 1:16, LSG). Chaque fois que l'Évangile est prêché clairement, le Saint-Esprit peut s'en servir pour ouvrir les yeux des aveugles et attendrir les cœurs endurcis. Le prédicateur ne produit pas la puissance ; il porte le message qui porte déjà la puissance.Second, because the gospel is the power of God for salvation. Paul declared, "I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes" (Romans 1:16, NKJV). Every time the gospel is clearly preached, the Holy Spirit can use it to open blind eyes and soften hard hearts. The preacher does not generate the power; he carries the message that already carries the power.

Troisièmement, parce que chaque sermon peut et doit avoir un but d'évangélisation. Même quand on prêche à des croyants, le message peut être construit de sorte que toute personne non sauvée présente entende une présentation claire du chemin du salut. Les meilleurs sermons d'évangélisation sont si bibliques et si passionnés que les sauvés comme les perdus en sont touchés : les sauvés, pour une adoration renouvelée ; les perdus, pour une décision nouvelle.Third, because every sermon can and should have an evangelistic purpose. Even when preaching to believers, the message can be shaped so that any unsaved person present hears a clear presentation of the way of salvation. The best evangelistic sermons are so biblical and so passionate that both the saved and the lost are moved — the saved to fresh worship, the lost to fresh decision.

La méthode du mot-clé : bref rappelThe Keyword Approach: A Quick Review

Des sept premières unités de WiseSpeak, nous retenons la méthode du mot-clé : partir du texte, découvrir l'idée centrale, poser la question exploratoire, choisir le mot-clé (toujours un nom au pluriel), formuler le sujet et l'objectif, puis bâtir un plan clair. Chaque point du plan est un singulier du mot-clé pluriel. Chaque point est court : cinq mots ou moins. Tous les points ont une forme parallèle, afin que l'auditeur se souvienne du sermon longtemps après la prière finale.From the first seven units of WiseSpeak we remember the keyword method: begin with the text, discover the central idea, ask the probing question, select the keyword (always a plural noun), form the subject and objective, and build a clear outline. Every point in the outline is a singular of the plural noun keyword. Every point is short — five words or less. Every point is parallel in form so the listener can remember the sermon long after the closing prayer.

Trois types de plans dans la prédication d'évangélisationThree Outline Types in Evangelistic Preaching

Dans la prédication d'évangélisation, nous combinons trois types de plans, pour que le sermon reste vivant et fidèle au texte :In evangelistic preaching we use a combination of three outline types so the sermon stays fresh and faithful to the text:

• Les plans thématiques déductifs : le sujet principal est énoncé d'abord, puis appuyé par plusieurs textes tirés de toute l'Écriture.Deductive topical outlines — the main subject is stated first and supported by multiple texts drawn from across Scripture.
• Les plans textuels inductifs : on part des faits précis d'un seul verset et l'on remonte pour former le mot-clé et les points.Inductive textual outlines — we start with the specific facts in one verse and work backward to form the keyword and the points.
• Les plans expositifs : on avance verset par verset à travers un court passage, en dégageant les vérités au fur et à mesure.Expository outlines — we move verse by verse through a short passage, drawing out the truths as we go.

Les trois types obéissent aux mêmes règles : le mot-clé est toujours un nom au pluriel, et chaque point est un court singulier de ce mot-clé, de cinq mots ou moins, de forme parallèle.All three types still obey the same rules: the keyword is always a plural noun, and each point is a short singular of that keyword, five words or less, parallel in form.

Exemple 1 : plan thématique déductifExample 1 — Deductive Topical Outline

Exemple 2 : plan textuel inductifExample 2 — Inductive Textual Outline

Exemple 3 : plan expositifExample 3 — Expository Outline

Comment les trois types fonctionnent ensembleHow the Three Types Work Together

Ces trois exemples montrent comment la même méthode du mot-clé conduit les trois styles de plan. L'approche thématique déductive nous permet de prendre des textes d'appui n'importe où dans l'Écriture et de les rassembler autour d'une seule vérité. L'approche textuelle inductive reste à l'intérieur d'un seul verset et le déploie comme une main qui s'ouvre lentement. L'approche expositive parcourt un court passage verset par verset et laisse le texte lui-même dicter la structure. Les trois gardent le sermon biblique, unifié et facile à suivre, et les trois conduisent l'auditeur vers une décision claire pour Christ.These three examples show how the same keyword method drives all three outline styles. The deductive topical approach lets us pull supporting texts from anywhere in Scripture and gather them around one truth. The inductive textual approach stays inside one verse and unfolds it like a slowly opening hand. The expository approach walks through a short passage verse by verse and lets the text itself dictate the structure. All three keep the sermon biblical, unified, and easy to follow — and all three keep the listener moving toward a clear decision for Christ.

Le cœur du prédicateurThe Preacher's Heart

La prédication d'évangélisation efficace jaillit d'un cœur brisé pour les perdus. Le prédicateur doit sentir le poids de l'éternité. Il doit prier, étudier et se préparer comme si la destinée éternelle de chaque auditeur dépendait de la fidélité de son message, car, dans la providence de Dieu, c'est souvent le cas. C'est ce cœur qui animait les grands évangélistes que nous étudierons plus loin dans ce cours, et c'est ce cœur que le Seigneur utilise encore pour ébranler des villes et ramener les pécheurs à la maison.Effective evangelistic preaching flows from a heart that is broken for the lost. The preacher must feel the weight of eternity. He must pray, study, and prepare as though the eternal destiny of every listener depends on the faithfulness of his message — because, in the providence of God, it often does. This is the heart that drove the great evangelists we will study later in this course, and this is the heart that the Lord still uses to shake cities and call sinners home.

La méthode compte ; la structure compte ; le mot-clé compte. Mais rien de tout cela ne sauvera une âme si l'homme qui se tient en chaire ne s'est pas d'abord agenouillé lui-même au pied de la croix et ne se souvient pas de ce dont il a été délivré. Tenez fermement la méthode. Tenez plus fermement encore le cœur.The method matters; the structure matters; the keyword matters. But none of these will save a soul unless the man behind the pulpit has himself first knelt at the cross and remembered what he was rescued from. Hold the method tightly. Hold the heart more tightly still.