Professor: Dr. Wayne Cook | Director: Dr. Ted RogersProfesor: Dr. Wayne Cook | Director: Dr. Ted Rogers
"But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. Against such there is no law." — Galatians 5:22-23 (NKJV)"Mas el fruto del Espíritu es: amor, gozo, paz, longanimidad, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley." — Gálatas 5:22-23 (RVG)
Welcome to the Galatians Intensive. Please register before beginning Unit 6.Bienvenido al Intensivo de Gálatas. Por favor regístrese antes de comenzar la Unidad 6.
Text: Galatians 5:1-26 (NKJV)
Paul has shown that the children of promise are free, not children of the bondwoman. Now he sets the banner over the whole matter: "Stand fast therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage." Freedom was not seized by the Galatians; it was won for them by Christ and handed to them as a gift. To stand fast is simply to refuse to give that freedom back. The danger is not that someone will drag them out of grace by force, but that they will quietly slip their own necks back under the yoke, trading the liberty of sons for the bondage of a system. Paul's command is urgent and simple: stand.
Then he names the stakes with startling plainness. "Indeed I, Paul, say to you that if you become circumcised, Christ will profit you nothing." He does not mean the surgery itself, but circumcision received as the ground of acceptance — as entrance into a law-keeping system meant to complete what Christ began. To take up that system is to declare Christ insufficient, and a half-Christ is no Christ at all. "And I testify again to every man who becomes circumcised that he is a debtor to keep the whole law." Whoever will be justified by a single command has bound himself to every command. And the verdict falls: "You have become estranged from Christ, you who attempt to be justified by law; you have fallen from grace." To fall from grace here is not to lose a salvation once grasped by faith, but to abandon the principle of grace itself for the principle of law — to step off the only ground on which any sinner can stand.
Against this dead end Paul sets the living way. "For we through the Spirit eagerly wait for the hope of righteousness by faith." The believer does not earn righteousness by labor; he waits for its full hope by the Spirit, resting on faith. And then comes one of the great summary verses of the letter: "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but faith working through love." The badge of the flesh counts for nothing on either side; what counts is a living faith — faith that is never idle but works, and works through love. Here Paul guards grace from two errors at once: faith alone justifies, yet the faith that justifies is never alone. It is always at work, and the work it does is love.
Neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but faith working through love. Faith alone justifies, yet the faith that justifies never stands alone.
Now Paul turns to the Galatians' own story with a coach's grief. "You ran well. Who hindered you from obeying the truth?" They had begun the race so well; someone had cut in on them and broken their stride. "This persuasion does not come from Him who calls you." The new teaching did not come from God. And Paul warns how such error spreads: "A little leaven leavens the whole lump." A small concession to law-righteousness does not stay small; it works silently through the whole body. Yet he is confident in the Lord that they will take no other view, and that the one troubling them will bear his judgment, whoever he is. Paul even points to his own sufferings: if he were still preaching circumcision, why is he still persecuted? Then "the offense of the cross has ceased." The cross offends precisely because it says human achievement adds nothing; remove that offense and you have removed the gospel. His feeling runs so hot that he wishes the troublers, so eager for the knife, would follow it to the end and cut themselves off entirely.
Having defended freedom so fiercely, Paul guards it from the opposite abuse. "For you, brethren, have been called to liberty; only do not use liberty as an opportunity for the flesh, but through love serve one another." Freedom from the law is not freedom to sin; the son set free does not run wild, he serves. And in serving, he keeps the law's true intent: "For all the law is fulfilled in one word, even in this: 'You shall love your neighbor as yourself.'" The whole weight of the commandments comes down to love, and love is exactly what the flesh cannot produce and the Spirit delights to give. But where love is abandoned, the alternative is ruin: "If you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another." A church that turns on itself destroys itself.
How then is the believer to live free without falling into the flesh? Paul gives the answer in a single command: "Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the lust of the flesh." Victory is not gained by gritting the teeth under the law, but by walking step after step in the Spirit. He is honest about the conflict: "For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that you do not do the things that you wish." Within every believer two powers wage war, and the Christian life is lived in the middle of that battle. But the path of escape is clear: "But if you are led by the Spirit, you are not under the law." The Spirit leads where the law could only command, and produces from within what the law could only demand from without.
Paul will not leave the two natures vague; he names their fruits so they can be told apart. "Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness, idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies, envy, murders, drunkenness, revelries, and the like." These are the natural produce of the flesh left to itself — sins of the body, sins of worship, and, strikingly, a long list of sins that wreck relationships: hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath. Then comes the solemn warning, which Paul says he had told them before: "those who practice such things will not inherit the kingdom of God." He speaks not of those who stumble and grieve, but of those who make such things the settled practice of their lives.
Over against the many scattered works of the flesh, Paul sets a single ripening fruit. "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control." It is one fruit with nine graces, the character of Christ Himself formed in His people by the Spirit. And Paul adds a quiet word that overturns the whole Galatian error: "Against such there is no law." No law condemns love or joy or peace; the Spirit produces freely what the law could never compel. This fruit grows because of a death already died: "And those who are Christ's have crucified the flesh with its passions and desires." The old master has been nailed to the cross with Christ. Therefore Paul closes with the rhythm of the new life: "If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit." We have life from the Spirit; let our every step keep pace with Him — not conceited, not provoking, not envying one another, but bearing the fruit He gives.
Texto: Gálatas 5:1-26 (RVG)
Pablo ha mostrado que los hijos de la promesa son libres, no hijos de la sierva. Ahora pone la bandera sobre todo el asunto: "Estad, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libres, y no volváis a estar sujetos al yugo de servidumbre." La libertad no fue tomada por los gálatas; Cristo la ganó para ellos y se la entregó como un don. Estar firmes es sencillamente negarse a devolver esa libertad. El peligro no es que alguien los arrastre de la gracia por fuerza, sino que ellos mismos pongan de nuevo el cuello bajo el yugo, cambiando la libertad de hijos por la servidumbre de un sistema. El mandato de Pablo es urgente y sencillo: estad firmes.
Luego nombra lo que está en juego con asombrosa claridad. "He aquí, yo Pablo os digo, que si os circuncidáis, de nada os aprovechará Cristo." No se refiere a la operación en sí, sino a la circuncisión recibida como fundamento de aceptación — como entrada a un sistema de guardar la ley con el fin de completar lo que Cristo comenzó. Tomar ese sistema es declarar a Cristo insuficiente, y un medio Cristo no es Cristo. "Y otra vez vuelvo a protestar a todo hombre que se circuncida, que está obligado a guardar toda la ley." Quien sea justificado por un solo mandamiento se ha atado a todos. Y cae el veredicto: "Cristo se hizo de ningún efecto para vosotros los que por la ley os justificáis; de la gracia habéis caído." Caer de la gracia aquí no es perder una salvación una vez asida por la fe, sino abandonar el principio mismo de la gracia por el principio de la ley — bajarse del único terreno donde un pecador puede estar firme.
Contra este callejón sin salida Pablo pone el camino vivo. "Pues nosotros por el Espíritu aguardamos la esperanza de la justicia por la fe." El creyente no gana la justicia con su labor; aguarda su plena esperanza por el Espíritu, descansando en la fe. Y luego viene uno de los grandes versículos resumen de la carta: "Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor." La señal de la carne no cuenta nada en ningún lado; lo que cuenta es una fe viva — fe que nunca está ociosa sino que obra, y obra por el amor. Aquí Pablo guarda la gracia de dos errores a la vez: la fe sola justifica, pero la fe que justifica nunca está sola. Siempre está obrando, y la obra que hace es amor.
Ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor. La fe sola justifica, pero la fe que justifica nunca está sola.
Ahora Pablo se vuelve a la propia historia de los gálatas con dolor de entrenador. "Vosotros corríais bien; ¿quién os estorbó para no obedecer a la verdad?" Habían comenzado tan bien la carrera; alguien se les atravesó y rompió su paso. "Esta persuasión no es de aquel que os llama." La nueva enseñanza no vino de Dios. Y Pablo advierte cómo se extiende tal error: "Un poco de levadura leuda toda la masa." Una pequeña concesión a la justicia por la ley no queda pequeña; obra silenciosamente por todo el cuerpo. Mas confía en el Señor que no pensarán de otro modo, y que el que los perturba llevará su juicio, quienquiera que sea. Pablo aun señala sus propios sufrimientos: si todavía predicara la circuncisión, ¿por qué es aún perseguido? Entonces "ya el escándalo de la cruz ha cesado." La cruz escandaliza precisamente porque dice que el logro humano nada añade; quita ese escándalo y has quitado el evangelio. Su sentir arde tanto que desea que los perturbadores, tan deseosos del cuchillo, lo sigan hasta el fin y sean cortados del todo.
Habiendo defendido la libertad tan firmemente, Pablo la guarda del abuso contrario. "Porque vosotros, hermanos, a libertad habéis sido llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros." La libertad de la ley no es libertad para pecar; el hijo libre no corre desenfrenado, sino que sirve. Y al servir guarda la verdadera intención de la ley: "Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amarás a tu prójimo como a ti mismo." Todo el peso de los mandamientos se reduce al amor, y el amor es justamente lo que la carne no puede producir y el Espíritu se deleita en dar. Pero donde se abandona el amor, la alternativa es la ruina: "Mas si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros." Una iglesia que se vuelve contra sí misma se destruye a sí misma.
¿Cómo entonces ha de vivir libre el creyente sin caer en la carne? Pablo da la respuesta en un solo mandato: "Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne." La victoria no se gana apretando los dientes bajo la ley, sino andando paso a paso en el Espíritu. Es honesto acerca del conflicto: "Porque la carne codicia contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne; y éstos se oponen el uno al otro, para que no hagáis lo que quisieres." Dentro de cada creyente dos poderes hacen guerra, y la vida cristiana se vive en medio de esa batalla. Pero el camino de escape es claro: "Mas si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley." El Espíritu guía donde la ley solo podía mandar, y produce desde adentro lo que la ley solo podía exigir desde afuera.
Pablo no dejará vagas las dos naturalezas; nombra sus frutos para que se distingan. "Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes." Estos son el producto natural de la carne abandonada a sí misma — pecados del cuerpo, pecados de adoración y, llamativamente, una larga lista de pecados que destruyen las relaciones: enemistades, pleitos, celos, iras. Luego viene la solemne advertencia que ya les había dicho: "los que hacen tales cosas no heredarán el reino de Dios." No habla de los que tropiezan y se duelen, sino de los que hacen de tales cosas la práctica establecida de sus vidas.
Frente a las muchas obras dispersas de la carne, Pablo pone un solo fruto que madura. "Mas el fruto del Espíritu es: amor, gozo, paz, longanimidad, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza." Es un solo fruto con nueve gracias, el carácter de Cristo mismo formado en su pueblo por el Espíritu. Y Pablo añade una palabra serena que derriba todo el error gálata: "contra tales cosas no hay ley." Ninguna ley condena el amor ni el gozo ni la paz; el Espíritu produce libremente lo que la ley nunca pudo exigir. Este fruto crece por una muerte ya muerta: "Y los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y concupiscencias." El viejo amo ha sido clavado en la cruz con Cristo. Por eso Pablo cierra con el ritmo de la nueva vida: "Si vivimos en el Espíritu, andemos también en el Espíritu." Tenemos vida del Espíritu; que cada paso lleve su paso — no vanagloriosos, no irritándonos, no envidiándonos unos a otros, sino llevando el fruto que Él da.
Certificate students: Answer 1–20. M.Div. / Th.M. students: Answer all 30. 90% required to pass. If you don't pass, review the lesson and try again after a short pause. Certificado: 1–20. M.Div. / Th.M.: las 30. 90% para aprobar. Si no aprueba, repase la lección y vuelva a intentarlo tras una breve pausa.