Professor: Dr. Wayne Cook | Director: Dr. Ted RogersProfesor: Dr. Wayne Cook | Director: Dr. Ted Rogers
"Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Your sight." — Psalm 19:14 (NKJV)"Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti." — Salmo 19:14 (RVG)
Welcome to The Book of Psalms. Please register before beginning Unit 11.Bienvenido a El Libro de los Salmos. Por favor regístrese antes de comenzar la Unidad 11.
For ten units we have studied the Psalms one at a time — the two ways of Psalm 1, the Shepherd of Psalm 23, the King of glory in Psalm 24, the penitence of Psalm 51, the Word in Psalm 119, the cross in Psalm 22, the fearless trust of Psalm 56, the silence of God in Psalm 28, the blessings of Psalm 103, and the cast burden of Psalm 55. In these final two units we turn a corner. The question is no longer only "What does this psalm mean?" but "How do I now carry these psalms into the work of ministry?" The Psalms were never meant to stay on the study desk. They were Israel's hymnbook and prayer book, sung in the temple and whispered in exile, and they remain the most usable book in all of Scripture for the practical work of caring for souls.
There is a reason ministers have always reached for the Psalms first. Every other part of the Bible speaks to us — the Law commands, the Gospels narrate, the Epistles instruct. But the Psalms speak for us. They put words in the mouth of the grieving, the guilty, the frightened, the thankful, and the lost. When a person in your care cannot find words for what they feel, the Psalms have already written them. This unit considers four arenas where that gift becomes ministry: preaching, pastoral care, public worship, and the leading of others in prayer.
The Psalms preach differently from other texts, and the wise preacher honors the difference. A psalm is not an argument to be outlined like one of Paul's letters; it is a piece of inspired poetry meant to move the heart as it teaches the mind. To preach a psalm well, begin by finding its single dominant emotion or claim — trust, repentance, awe, lament, praise — and let that become the center of gravity for the whole message. Psalm 23 is not six unrelated points about sheep; it is one great assurance: the LORD is my shepherd, and therefore I shall not want. Psalm 51 is not a lecture on sin; it is the cry of a broken man finding his way home.
Notice, too, how often the Psalms preach Christ. We saw it most plainly in Psalm 22, where the cross is described a thousand years before it happened, but it runs everywhere: the blessed Man of Psalm 1 is fulfilled in Jesus, the King of glory of Psalm 24 enters as our Redeemer, and the Shepherd of Psalm 23 lays down His life in John 10. The preacher who handles a psalm faithfully will, like Philip with the Ethiopian, begin at the psalm and preach Jesus. And because the Psalms are so honest about human emotion, they give the preacher permission to address what people actually feel on Monday morning — fear, guilt, grief, doubt — rather than only what they are supposed to feel.
If the Psalms are powerful in the pulpit, they are indispensable at the bedside. There is a reason a pastor reads Psalm 23 at gravesides "countless times over the years," as one of our lessons put it. In a moment when fresh words fail and well-meant explanations only irritate, the ancient cadences of "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for Thou art with me" reach a grieving heart in a way no original sermon can. The Psalms are tested words. They have comforted the dying for three thousand years, and they carry an authority and a familiarity that homemade comfort cannot match.
But using the Psalms in pastoral care is an art, not a formula. We learned from Joe Bayly's two visitors that the grieving usually need presence more than paragraphs; the Psalms are meant to be offered gently, in small doses, often simply read aloud and left to do their own work. Match the psalm to the wound. For the guilt-stricken, Psalm 51 and Psalm 103 speak of a God who forgives all our iniquities. For the frightened, Psalm 56 and Psalm 46 speak of a refuge. For the one crushed by loss, Psalm 55 invites the casting of the burden, and Psalm 42 gives honest words to a soul that thirsts and is downcast. Part of pastoral wisdom is knowing which psalm to open, and when simply to sit and let it be read.
The Psalms were Israel's songbook, and they remain a deep well for the worship of the church. They were written to be sung, and across the centuries the church has sung them, chanted them, paraphrased them into hymns, and prayed them responsively. To build worship around a psalm is to let Scripture itself set the agenda of praise — its words become our words, its God-centered honesty corrects our self-centered moods, and its sweep from lament to praise teaches a congregation the full range of the life of faith.
A psalm can shape an entire service: a call to worship drawn from its opening, a confession from its middle, an assurance from its turn toward hope, and a benediction from its close. The worship planner who learns to read a psalm this way will never run short of material, for the Psalter holds a song for every season of the soul — morning and evening, festival and funeral, triumph and tears.
Before the Psalms can be ministered to others, they must be lived by the minister. The danger of seminary study is that the Psalms become only texts to be analyzed, not prayers to be prayed. But these songs were given first for the closet, not the classroom.
Psalm 1 commends the man who meditates on God's law day and night, like a cow chewing the cud — turning the Word over and over until it nourishes the soul. Psalm 119, the longest chapter in the Bible, is one long love song to the Word hidden in the heart.
The Psalms teach us that the heart of devotion is honesty before God. As one of our lessons put it, this book teaches us to be honest with God: if you are angry, say so; if you are afraid, bring it; if you are glad, express it. Every emotion a human being can feel is somewhere in the Psalms, brought openly into the presence of God. The minister who prays the Psalms daily will find his own heart kept tender, his fears stilled, his sins confessed, and his praise enlarged — and only out of that fullness can he truly feed others.
Because the Psalms are poetry, they must be read as poetry, and a few simple skills protect us from misusing them. First, watch for Hebrew parallelism — the way the second line of a verse echoes, intensifies, or contrasts the first. "The earth is the LORD's, and all its fullness" is answered by "the world and those who dwell therein"; the two lines say one thing twice for emphasis. Reading the lines together, rather than mining each for a separate point, keeps us close to the writer's meaning.
Second, respect the kind of psalm before you. A lament like Psalm 22 or Psalm 42 moves through honest complaint toward renewed trust, and we must not rush it to the happy ending. A psalm of thanksgiving like Psalm 103 counts concrete benefits. A royal or messianic psalm like Psalm 24 points beyond its first occasion to Christ. Third, read every psalm in light of the whole of Scripture and ultimately in light of Jesus, in whom the deepest promises and the darkest cries alike find their answer. These are not academic niceties; they are the difference between feeding people the true sense of the text and feeding them our own invention.
The very power of the Psalms calls for care in handling them. Their honesty can be misread: the angry and vengeful lines of some psalms are the raw prayers of sufferers handing their rage to God, not models for our own grudges, and they must be taught as such. Their comfort can be cheapened: to toss "all things work together for good" at a person in fresh grief, without presence and patience, can wound rather than heal. And their promises must be read truly — Psalm 23 does not promise a life without valleys, only a Shepherd within them; Psalm 103 does not promise that every disease is healed in this life, for some of God's choicest servants, like Paul, were left with their thorn.
The minister of the Psalms, then, must be both bold and humble: bold to bring these tested words into every situation, and humble enough to let them say what they actually say. Handled rightly, the Psalms will never run dry. They will preach, comfort, lead worship, and feed the soul long after our own clever words are forgotten.
We began this course by calling the Psalms the folk songs of the Bible — the people's songs, sung in every key of human experience and always in the presence of God. The aim of all our study has been not merely to understand these songs but to be able to sing them with others and for others: to put their words in the mouths of the grieving, to lift them over a congregation, to whisper them at a deathbed, and to pray them in the secret place. That is the Psalms in ministry.
In our final unit we will draw the whole course together and consider what it means to carry these songs through a lifetime of service — how the Psalms accompany the believer from the morning of faith to its evening, and how the minister who has lived in them becomes, like the tree of Psalm 1, planted by the rivers of water, bringing forth fruit in season for the good of God's people. For now, take up the Psalms not only as a book you have studied, but as a ministry you have been given.
Por diez unidades hemos estudiado los Salmos uno por uno — los dos caminos del Salmo 1, el Pastor del Salmo 23, el Rey de gloria del Salmo 24, la penitencia del Salmo 51, la Palabra del Salmo 119, la cruz del Salmo 22, la confianza sin temor del Salmo 56, el silencio de Dios del Salmo 28, las bendiciones del Salmo 103, y la carga echada del Salmo 55. En estas dos unidades finales doblamos una esquina. La pregunta ya no es solo "¿Qué significa este salmo?" sino "¿Cómo llevo ahora estos salmos a la obra del ministerio?" Los Salmos nunca fueron destinados a quedarse en el escritorio de estudio. Fueron el himnario y el libro de oración de Israel, cantados en el templo y susurrados en el exilio, y siguen siendo el libro más utilizable de toda la Escritura para la obra práctica de cuidar las almas.
Hay una razón por la que los ministros siempre han recurrido primero a los Salmos. Toda otra parte de la Biblia nos habla a nosotros — la Ley manda, los Evangelios narran, las Epístolas instruyen. Pero los Salmos hablan por nosotros. Ponen palabras en la boca del afligido, del culpable, del atemorizado, del agradecido y del perdido. Cuando una persona a su cuidado no halla palabras para lo que siente, los Salmos ya las han escrito. Esta unidad considera cuatro campos donde ese don se vuelve ministerio: la predicación, el cuidado pastoral, la adoración pública, y guiar a otros en oración.
Los Salmos predican de manera distinta a otros textos, y el predicador sabio honra la diferencia. Un salmo no es un argumento para bosquejar como una de las cartas de Pablo; es una pieza de poesía inspirada destinada a mover el corazón mientras enseña la mente. Para predicar bien un salmo, comience por hallar su única emoción o afirmación dominante — confianza, arrepentimiento, asombro, lamento, alabanza — y deje que eso sea el centro de gravedad de todo el mensaje. El Salmo 23 no son seis puntos inconexos sobre ovejas; es una gran seguridad: Jehová es mi pastor, y por tanto nada me faltará. El Salmo 51 no es una conferencia sobre el pecado; es el clamor de un hombre quebrantado hallando su camino a casa.
Note, también, con cuánta frecuencia los Salmos predican a Cristo. Lo vimos más claramente en el Salmo 22, donde la cruz se describe mil años antes de que ocurriera, pero corre por todas partes: el Hombre bienaventurado del Salmo 1 se cumple en Jesús, el Rey de gloria del Salmo 24 entra como nuestro Redentor, y el Pastor del Salmo 23 da Su vida en Juan 10. El predicador que maneja un salmo con fidelidad, como Felipe con el etíope, comenzará desde el salmo y predicará a Jesús. Y porque los Salmos son tan honestos acerca de la emoción humana, dan al predicador permiso de abordar lo que la gente realmente siente el lunes por la mañana — temor, culpa, dolor, duda — y no solo lo que se supone que debe sentir.
Si los Salmos son poderosos en el púlpito, son indispensables junto al lecho. Hay una razón por la que un pastor lee el Salmo 23 junto a las tumbas "incontables veces a lo largo de los años," como lo expresó una de nuestras lecciones. En un momento en que las palabras nuevas fallan y las explicaciones bien intencionadas solo irritan, las antiguas cadencias de "Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo" alcanzan un corazón afligido de una manera que ningún sermón original puede. Los Salmos son palabras probadas. Han consolado a los moribundos por tres mil años, y llevan una autoridad y una familiaridad que el consuelo casero no puede igualar.
Pero usar los Salmos en el cuidado pastoral es un arte, no una fórmula. Aprendimos de los dos visitantes de Joe Bayly que el afligido suele necesitar presencia más que párrafos; los Salmos deben ofrecerse con suavidad, en pequeñas dosis, a menudo sencillamente leídos en voz alta y dejados a hacer su propia obra. Haga coincidir el salmo con la herida. Para el agobiado por la culpa, el Salmo 51 y el Salmo 103 hablan de un Dios que perdona todas nuestras iniquidades. Para el atemorizado, el Salmo 56 y el Salmo 46 hablan de un refugio. Para el aplastado por la pérdida, el Salmo 55 invita a echar la carga, y el Salmo 42 da palabras honestas a un alma que tiene sed y está abatida. Parte de la sabiduría pastoral es saber cuál salmo abrir, y cuándo simplemente sentarse y dejar que sea leído.
Los Salmos fueron el cancionero de Israel, y siguen siendo un pozo profundo para la adoración de la iglesia. Fueron escritos para ser cantados, y a través de los siglos la iglesia los ha cantado, entonado, parafraseado en himnos, y orado de forma responsiva. Edificar la adoración en torno a un salmo es dejar que la Escritura misma fije la agenda de la alabanza — sus palabras se vuelven nuestras palabras, su honestidad centrada en Dios corrige nuestros estados de ánimo centrados en nosotros mismos, y su recorrido del lamento a la alabanza enseña a una congregación todo el rango de la vida de fe.
Un salmo puede dar forma a todo un culto: un llamado a la adoración tomado de su apertura, una confesión de su parte media, una seguridad de su giro hacia la esperanza, y una bendición de su cierre. El que planifica la adoración y aprende a leer un salmo así nunca se quedará sin material, pues el Salterio guarda un canto para cada estación del alma — mañana y tarde, fiesta y funeral, triunfo y lágrimas.
Antes de que los Salmos puedan ministrarse a otros, deben ser vividos por el ministro. El peligro del estudio del seminario es que los Salmos se vuelvan solo textos para analizar, no oraciones para orar. Pero estos cantos fueron dados primero para el aposento, no para el aula.
El Salmo 1 elogia al hombre que medita en la ley de Dios día y noche, como una vaca que rumia — dando vueltas a la Palabra una y otra vez hasta que nutre el alma. El Salmo 119, el capítulo más largo de la Biblia, es una larga canción de amor a la Palabra guardada en el corazón.
Los Salmos nos enseñan que el corazón de la devoción es la honestidad delante de Dios. Como lo expresó una de nuestras lecciones, este libro nos enseña a ser honestos con Dios: si está enojado, dígalo; si tiene miedo, tráigalo; si está alegre, exprésela. Toda emoción que un ser humano pueda sentir está en algún lugar de los Salmos, traída abiertamente a la presencia de Dios. El ministro que ora los Salmos a diario hallará su propio corazón mantenido tierno, sus temores aquietados, sus pecados confesados, y su alabanza ampliada — y solo de esa plenitud puede alimentar verdaderamente a otros.
Porque los Salmos son poesía, deben leerse como poesía, y unas pocas habilidades sencillas nos protegen de usarlos mal. Primero, observe el paralelismo hebreo — la manera en que la segunda línea de un versículo hace eco, intensifica o contrasta la primera. "De Jehová es la tierra y su plenitud" es respondido por "el mundo, y los que en él habitan"; las dos líneas dicen una cosa dos veces para énfasis. Leer las líneas juntas, en lugar de extraer de cada una un punto separado, nos mantiene cerca del significado del escritor.
Segundo, respete la clase de salmo que tiene delante. Un lamento como el Salmo 22 o el Salmo 42 avanza por la queja honesta hacia la confianza renovada, y no debemos apresurarlo al final feliz. Un salmo de acción de gracias como el Salmo 103 cuenta beneficios concretos. Un salmo real o mesiánico como el Salmo 24 apunta más allá de su primera ocasión a Cristo. Tercero, lea cada salmo a la luz de toda la Escritura y, en última instancia, a la luz de Jesús, en quien tanto las promesas más profundas como los clamores más oscuros hallan su respuesta. Estas no son sutilezas académicas; son la diferencia entre alimentar a la gente con el verdadero sentido del texto y alimentarla con nuestra propia invención.
El poder mismo de los Salmos exige cuidado en su manejo. Su honestidad puede malinterpretarse: las líneas airadas y vengativas de algunos salmos son las oraciones crudas de los que sufren entregando su ira a Dios, no modelos para nuestros propios rencores, y deben enseñarse como tales. Su consuelo puede abaratarse: arrojar "todas las cosas ayudan a bien" a una persona en duelo reciente, sin presencia ni paciencia, puede herir en lugar de sanar. Y sus promesas deben leerse con verdad — el Salmo 23 no promete una vida sin valles, solo un Pastor dentro de ellos; el Salmo 103 no promete que toda enfermedad sea sanada en esta vida, pues algunos de los siervos más escogidos de Dios, como Pablo, quedaron con su aguijón.
El ministro de los Salmos, entonces, debe ser a la vez audaz y humilde: audaz para traer estas palabras probadas a cada situación, y bastante humilde para dejar que digan lo que en realidad dicen. Manejados correctamente, los Salmos nunca se secarán. Predicarán, consolarán, guiarán la adoración, y alimentarán el alma mucho después de que nuestras propias palabras ingeniosas sean olvidadas.
Comenzamos este curso llamando a los Salmos las canciones del pueblo de la Biblia — los cantos del pueblo, cantados en cada tono de la experiencia humana y siempre en la presencia de Dios. El propósito de todo nuestro estudio no ha sido meramente entender estos cantos, sino poder cantarlos con otros y para otros: poner sus palabras en la boca del afligido, elevarlos sobre una congregación, susurrarlos junto a un lecho de muerte, y orarlos en el lugar secreto. Eso es los Salmos en el ministerio.
En nuestra unidad final reuniremos todo el curso y consideraremos qué significa llevar estos cantos a través de toda una vida de servicio — cómo los Salmos acompañan al creyente desde la mañana de la fe hasta su atardecer, y cómo el ministro que ha vivido en ellos llega a ser, como el árbol del Salmo 1, plantado junto a corrientes de aguas, dando fruto en su tiempo para el bien del pueblo de Dios. Por ahora, tome los Salmos no solo como un libro que ha estudiado, sino como un ministerio que se le ha dado.
Certificate students: Answer 1–20. M.Div. students: Answer all 30. 90% required to pass. If you don't pass, review the lesson and try again after a short pause. Certificado: 1–20. M.Div.: las 30. 90% para aprobar. Si no aprueba, repase la lección y vuelva a intentarlo tras una breve pausa.